Click Here for English

Únete al Equipo MDPC para este día anual de servicio de toda la iglesia, cuando MDPC sale del templo para ir a servir a algunos de nuestros socios locales de alcance comunitario. Hay oportunidades de servicio tanto el sábado como el domingo del fin de semana de Church in the City (CITC).

Preguntas Frecuentes
¿Qué es Church in the City?

Una de las Metas Advantage de MDPC es servir juntos en la ciudad un domingo al año. El alcance comunitario es una parte importante de nuestra vida como familia de la iglesia, y queremos servir bien a nuestra ciudad para Cristo. Este será un día para adorar a Dios y servir a aquellos a quienes Cristo nos ha llamado a servir.
Se requiere inscripción (excepto para proyectos en casa). Los detalles de los proyectos y los enlaces para inscribirse se encuentran a continuación.

¿Habrá cuidado infantil?

Cada proyecto tiene lineamientos de edad para asegurar que las actividades sean significativas para todos los participantes. La decoración de bolsas de Kids’ Meals en el Summit Room es apropiada para niños de 2 años en adelante, si su hijo está entusiasmado por participar. Los niños de 4 años en adelante deben inscribirse en proyectos apropiados para su edad.
Cuidado infantil gratuito:
Sábado, 9:45am-1pm • 3 meses–3 años • Solo con reservación (abre pronto)
Domingo, 8am-1pm • 3 meses–3 años • No se requiere reservación

¿Necesito usar una camiseta de Church in the City?

Las camisetas de CITC son recomendadas para todos los participantes, pero no son obligatorias. Las camisetas estarán disponibles para su compra por $10 al registrarse en línea, con recogida en el Lobby del Santuario el domingo 15 de febrero.
También puedes pasar por la oficina de Outreach para comprarla en persona (efectivo – cambio exacto únicamente, cheque o código QR), de lunes a viernes, del 2 al 20 de febrero, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Las oficinas de Outreach están ubicadas en el pasillo principal del Centro de Ministerios (el pasillo que conduce al Santuario). ¡Solo toca el timbre!
¡También puedes usar una camiseta de CITC de años anteriores!

¿Puedo ayudar donando artículos?

A partir del domingo 1 de febrero: Papel higiénico (cualquier tamaño), calcetines NUEVOS de hombre talla grande tipo crew, y productos de higiene femenina.
A partir del domingo 15 de febrero: Pan blanco o de trigo en rebanadas para Kids’ Meals (por favor, no pan tipo Texas toast ni pan especial/gourmet).
Lugares para dejar donaciones: Pasillo del Parlor, Oficina Principal, Escalera Principal, Lobby del CLC
¡Gracias!

¿Qué más necesito llevar?

Por favor, trate de no llevar bolsos u otros artículos a los sitios de los proyectos, ya que el almacenamiento seguro es limitado. Deje en casa todo lo que pueda.

¿Qué pasa con la ofrenda de ese domingo?

Tendremos cajas para la ofrenda en el pasillo del Parlor y en el lobby del CLC, o puede dar en línea en give.mdpc.org.

¿Tiene algún costo?

No hay cuota de inscripción para Church in the City.

¿Qué hay del transporte a los lugares fuera del campus?

Los participantes deben proporcionar su propio transporte a todas las ubicaciones. ¡Recomendamos compartir auto desde casa o desde MDPC!

¿Se proporcionará desayuno o almuerzo?

No, no se proporcionará desayuno ni almuerzo, pero habrá refrigerios y bebidas disponibles en el pasillo del Anfiteatro y en los proyectos fuera del campus.

¿Qué hago si tengo más preguntas?

Por favor, comuníquese con Yuli Castillo en ycastillo@mdpc.org.

Opciones de Proyectos en el Campus

KIDS' MEALS - Destinado a nuestros voluntarios más jóvenes, edades 4+ con adulto, y sus familias, y para personas con movilidad limitada.

  • Únase a nosotros para preparar sándwiches de jamón y queso que serán entregados a niños en edad preescolar en el área metropolitana de Houston.
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en Kids’ Meals (SÁBADO 10am–12pm)
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en Kids’ Meals (DOMINGO 8:30am–10am)
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en Kids’ Meals (DOMINGO 10:30am–12pm)

PROYECTOS CON SOCIOS - Destinados a nuestros voluntarios más jóvenes, edades 4+ con adulto, y sus familias, y para personas con movilidad limitada.

  • Empacar frijoles y arroz, empacar premios para perros y gatos, armar bolsas de ánimo para STAAR, llenar huevos de Pascua y armar regalos de agradecimiento para maestros.
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en Partner Projects (DOMINGO 9am–12pm)

Opciones de Proyectos Fuera del Campus

HOUSTON FOOD BANK 
Edades 6+ con adulto

  • Inspeccionar y clasificar alimentos, volver a empacar alimentos secos en bolsas familiares, ¡y más!
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en Houston Food Bank (DOMINGO 9am–12pm)

THE BEACON 
Edades 13+ con adulto

  • Armar bolsas con artículos esenciales en MDPC a las 7:00 a.m. el sábado, luego dirigirse a The Beacon para distribuir las bolsas, servir café y orar con los clientes.
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en The Beacon (SÁBADO 7am–12:30pm)

MISSION OF YAHWEH 
Edades 10+ con adulto

  • Limpieza de jardinería y mejoras de drenaje en dos áreas, manualidades con los niños residentes, organización de vestuario y trucos para ahorrar espacio con residentes adultas, pintura de mesas de picnic al aire libre, y organización y clasificación en la tienda minorista. Cerraremos nuestro tiempo de servicio con adoración y almuerzo junto a las residentes.
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en Mission of Yahweh (DOMINGO 9am–1pm)

SANTA MARIA HOSTEL
Edades 10+ con adulto

  • Limpiar, pintar y decorar oficinas de consejería, trabajos de jardinería, armar kits de bienvenida para el hogar y dirigir proyectos de manualidades con las mamás y los niños.
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en Santa Maria Hostel (DOMINGO 9am–12:30pm)

SPRINGSPIRIT
Edades 10+ con adulto

  • Mejorar las instalaciones limpiando, pintando y organizando salones de clase en la ubicación de Pitner Road.
  • Haga clic AQUÍ para ser voluntario en SpringSpirit (DOMINGO 9am–12pm)

Proyectos para Quienes se Quedan en Casa

Todos las edades

  • ¿No puede asistir a Church in the City en persona? ¡Tenemos una oportunidad para que usted también sirva! No se requiere inscripción.
  • Haga clic AQUÍ para ver las opciones de proyectos y los detalles (Devuelva los artículos a la Oficina Principal de MDPC antes de que termine el día del lunes 24 de febrero).